SHINRIN-YOKU: IL BAGNO NELLE FORESTE D'ISPIRAZIONE GIAPPONESE

Shinrin-yoku -in giapponese 森林浴 - si traduce letteralmente in italiano con “trarre giovamento dell'atmosfera della foresta” o “bagno nella foresta”.

Un nome suggestivo per una pratica antichissima che è anche riconosciuta come metodo terapeutico a livello nazionale. Dal 1982 vengono messi in pratica veri e propri programmi pubblici di 'medicina forestale' i cui unici ingredienti sono le camminate e la natura.

Ma quello che i giapponesi hanno provato con l'esperienza, si sono impegnati per misurarlo anche scientificamente: perchè i benefici dell'immersione nei boschi non riguardano solo una poetica sensazione di benessere diffuso, ma veri e propri vantaggi fisici misurabili.

L'attività del sistema nervoso rallenta, la frequenza cardiaca si abbassa e il sistema cardiovascolare funziona meglio. Inoltre aumenta il livello di adiponectina (un ormone che contrasta diabete e obesità) e diminusce la produzione degli ormoni "dello stress" (adrenalina e cortisolo).

I ricercatori hanno provato che dopo solo tre giorni e due notti passate a diretto contatto con la natura, la concentrazione nel sangue di questi globuli aumenta di oltre il 50%.

Trovare il momento giusto per dedicare un po' di tempo a sè e regalarsi un viaggio immersivo nella natura però non è così semplice, soprattutto con i ritmi di vita a cui siamo abituati.

Per fortuna, senza andare in Giappone, anche vicino a noi sono numerosi i luoghi naturali che si stanno attrezzando per accogliere turisti o semplicemente "indigeni urbani" che vogliono staccare dalla città per un week end.

Nei dintorni di Biella, a Bielmonte, c'è il Bosco del Sorriso nell’Oasi naturalistica Zegna con un lungo tragitto ad anello di 8 km percorribile da tutti e adatto ai bambini. Maggiori dettagli su: www.oasizegna.com/it/attivita/bosco-del-sorriso-piemonte_1019.html 

Il Trentino, una delle regioni più ricche di boschi verdeggianti d'Italia, è il luogo ideale per questa pratica e nel giugno del 2018 è stato inaugurato il primo percorso di Forest Bathing a Fai della Paganella, in una bellissima faggeta. Tutte le informazioni su: https://www.visittrentino.info/it 

Anche in centro Italia i boschi sono numerosi, soprattutto nei territori della Tuscia: il cuore verde del Lazio. Come la Faggeta del Monte Cimino che sorge sulla vetta del vulcano Cimino, ad oltre 1000 metri di altitudine e presenta un territorio di oltre 60 ettari in cui perdersi. Informazioni su questa meta, visitabile autonomamente: https://www.mytuscia.com/faggeta.html

VIAGGIO IN ITALIA: 5 METE PER 5 SENSI

VIAGGIO IN ITALIA: 5 METE PER 5 SENSI

Destinazioni non solo da vedere ma sentire, assaporare, ascoltare...

 1. VISTA

Di certo è il senso che esercitiamo di più e forse è per questo che siamo alla costante ricerca di panorami e località mozzafiato da ammirare. Quando la natura dona spettacoli come quelli di Langhe e Roero (patrimonio UNESCO dal 2014), incastonati nella campagna piemontese, l'effetto non può essere che spiazzante! Questo è il viaggio perfetto da fare in coppia, magari percorrendo la Strada Romantica delle Langhe e del Roero: 11 tappe da Vezza d’Alba per proseguire attraverso i comuni di Magliano Alfieri, Neive, Treiso, Trezzo Tinella, Benevello, Sinio, Cissone, Murazzano, Mombarcaro e Cameran. Informazioni: http://www.stradaromantica.com/wordpress/

2. OLFATTO

Sconfinate distese di ulivi e vitigni e poi d'improvviso scogli e mare: il territorio salentino offre una grande varietà di sensazioni olfattive. Visitare le cantine dove si produce il Negramaro, nel territorio di Guagnano, vi farà scoprire come immergersi nel profumo, prima che nel gusto, di questo pregiato prodotto locale. L'Azienda Vitivinicola Francesco Candido, per esempio, produce la varietà Cappello di Prete dai primi del ‘900 in purezza e può accompagnarvi in una visita suggestiva. Per maggiori informazioni: http://www.candidowines.it/

3. GUSTO

Non è un luogo comune che ovunque si soggiorni in Italia si incontreranno piatti tipici e ricette tradizionali da leccarsi i baffi. Tra tutte quelle del bel paese, una specialità meno conosciuta: i Tortellini di Valeggio sul Mincio (vicino Verona), legati ad una radicata tradizione locale e celebrati ogni anno durante la Festa del Nodo d'Amore, il terzo martedì di Giugno: una cena allestita su due tavoli di circa 600 metri, che si snodano lungo tutto il Ponte Visconteo. Informazioni: http://www.ristorantivaleggio.it/nodo-damore/ 

4. UDITO

 Nel mese di luglio, a Perugia, si svolge il famoso Umbria Jazz Festival, occasione in cui si respira aria da evento internazionale e a cui negli anni hanno partecipato star del calibro di James Brown ed Elton John.

Una visita alla Perugia medievale animata dalle sonorità jazz, tra concerti gratuiti nelle piazze e serate più esclusive in giardini o piccoli locali del centro, vale di certo il viaggio.

Informazioni: http://www.umbriajazz.com/

5. TATTO

Visitare un museo... con le mani! Nelle Marche si può, al Museo Omero di Ancona, nato nel 1993, primo museo tattile d'Italia. L'unico percorso museale dove toccare è concesso, anzi obbligatorio! Le opere scultoree esposte riproducono numerose opere dalla Grecia classica a quella contemporanea di Michelangelo Pistoletto. 

Un viaggio sensoriale non solo per i non vedenti, per cui il museo è pensato, ma anche per chi ci vede benissimo: sarà suggestivo lasciarsi andare alle parole delle guide e immaginare le opere mentre se ne accarezzano i lineamenti. Informazioni e prenotazioni: www.museoomero.it/

UN HOTEL ALL'AVANGUARDIA ISPIRATO AL PAESAGGIO DELLE DOLOMITI

Il progetto avveniristico dell'Hotel Schgaguler - Dolomiti 2

A Castelrotto (BZ), nell'area dell'Alpe di Siusi, l'estate 2018 si preannuncia particolarmente elettrizzante grazie all'apertura del nuovo progetto dell'archi-star Peter Pichler per la famiglia Schgaguler.
L'impegnativa ristrutturazione segna un punto di svolta e trasforma il 4 stelle famigliare in elegante Boutique Hotel.

Creato da Gottfried Schgaguler con la moglie negli anni '80, l'edificio dapprima adibito a residence, con servizio di ristorante in gestione esterna, era stato poi ristrutturato nel 2003 con l'aggiunta di una Spa all'avanguardia per l'epoca. Una delle più grandi dell'Alto Adige. 
Nel 2006 il ristorante Rubin aveva infine completato l'offerta dell'hotel. Accanto a Gottfried e Lisi aveva iniziato a lavorare la giovane Sandra, sommeiller ed esperta di marketing digitale. Dietro all'immagine coordinata Martin, il figlio maggiore: Master di Design management alla Bocconi e diploma post università all'istituto di design Ecal di Losanna.

Con il progetto Dolomiti 2 (l'indirizzo dello Schgaguler a Castelrotto, ma anche la seconda fase della vita dell'azienda famigliare) affiancheranno i genitori e la sorella a pieno ritmo anche Peter e Tobias. Al termine del percorso formativo hanno preso parte attiva al progetto di rilancio. "Volevamo unificare la struttura ma anche rinnovare l'offerta" spiega Peter Schgaguler "Abbiamo interpellato molti architetti prima di scegliere Peter Pichler. Era importante per noi poter lavorare insieme allo studio inserendo le proposte di nostro fratello Martin per gli interni."

"L'essenza del nostro lavoro è l'unicità" spiega Peter Pichler "Crediamo che esista un grande potenziale per un boutique hotel caratterizzato da un linguaggio architettonico coerente e contemporaneo, nel rispetto dell'autenticità e della tradizione. L'hotel accoglie e coccola il cliente, lo guida alla scoperta del bello, proprio come fa Gottfried Schgaguler quando accompagna i suoi ospiti nei luoghi più maestosi delle Dolomiti"
Lo Studio Pichler ha dunque completamente ridisegnato l'edificio semplificando le linee secondo un'estetica minimal e allo stesso tempo innovativa. L'hotel stesso diventa destinazione con un vantaggio unico al mondo: la vista sullo Sciliar e la corona delle Dolomiti. Le camere dell'hotel ma anche gli spazi comuni, la Spa, il sorriso dei dipendenti, sapori e profumi della cucina diventano i veri protagonisti della vacanza, le chiavi di scelta per il turista.
Il nuovo volto dell'Hotel Dolomiti 2 Schgaguler vuole essere quello di un luogo capace di ispirare gli ospiti al punto da voler prolungare il soggiorno. 

Era questo il mandato del concorso di idee che si è aggiudicato lo studio milanese guidato dall'altoatesino Pichler e che rilegge la precedente struttura aggiungendo un intero piano vetrato in cui troveranno spazio 8 nuove suite. Nuove anche la reception, l'area lounge e il ristorante. Le camere diventano più spaziose e si caratterizzano per la presenza della vasca freestanding a centro stanza. Le grandi superfici in vetro rendono la struttura trasparente e leggera, aperta sul paesaggio, mentre l'inclinazione del tetto riprende le linee tipiche dell'architettura locale.

HOTEL SCHGAGULER DOLOMITI 2  Via Dolomiti 2, 39040, Castelrotto (BZ) - Tel. 0471 71 21 00 - www.schgaguler.com A22 uscita Bolzano Nord

REPERTO ETRUSCO? NO, L'HO FATTO IO!

REPERTO ETRUSCO? NO, L'HO FATTO IO!
In Tuscia tra tradizioni e itinerari storici

Per omaggiare l'antica tradizione locale della ceramica Residenza Antica Flaminia -struttura di charme ricavata da un antico maniero di Civita Castellana (VT)-  organizza weekend con workshop insieme a un maestro ceramista: l'artista aiuterà i partecipanti a modellare e dipingere manufatti ispirati agli antichi reperti archeologici. Un'idea perfetta non solo per i creativi che amano il lavoro manuale ma anche per chi voglia scoprire in modo alternativo la storia di questa affascinante area del Centro Italia. 8 le camere a disposizione (fino a 17 posti letto) dei gruppi interessati a questa attività. E' anche possibile farne richiesta singolarmente o in coppia. Per iscrizioni e informazioni:  0761-1767550

 

Tanti sono i vasi, le maschere e i sarcofagi disseminati tra le collezioni di musei e siti archeologici della Tuscia, antica terra degli Etruschi, dove nell' VIII secolo a.C. maestri di provenienza greca influenzarono le produzioni locali nella realizzazione di pezzi originali, lavorati al tornio con argille pregiate e colorati con pigmenti minerali.

Ancora oggi non c'è località della Tuscia Viterbese in cui non si trovino botteghe artigiane a testimonianza di questa radicata tradizione. Da Viterbo, la cosiddetta Città dei Papi, alla spettacolare Bomarzo, con il suo Parco dei Mostri disseminato di enormi sculture in basalto, a Civita di Bagnoregio, soprannominata “città che muore” perchè posizionata su una rupe di tufo soggetta a continua erosione: ogni itinerario riserva sorprese e le ceramiche locali possono essere un interessante filo conduttore.

Residenza Antica Flaminia - Via Gargarasi 15, Civita Castellana VT (A1 uscita Magliano Sabina) T. 0761-1767550 www.residenzaanticaflaminia.it

LUCIANA OLIMPIERI PER RESIDENZA ANTICA FLAMINIA

LUCIANA OLIMPIERI PER RESIDENZA ANTICA FLAMINIA 
Private Chef per imparare tutti i segreti della cucina in Tuscia

La Residenza Antica Flaminia di Civita Castellana (VT) organizza corsi di cucina tradizionale della Tuscia con Luciana Olimpieri di #wecookforyouitalia. Pizza, pane, pasta fresca, ma anche gustosi menù completi vengono realizzati all'interno degli spazi della residenza per cooking class di max 6 turisti italiani o stranieri.
"Tutti i piatti che propongo nelle mie lezioni sono preparati con ingredienti del territorio e portano i miei 'allievi' a scoprire la cultura gastronomica locale" spiega Luciana Olimpieri. "La collaborazione con Residenza Antica Flaminia rispecchia il mio interesse per il rapporto fra paesaggio e sapori locali".
Una vera e propria esperienza gastronomica arricchita dal contesto naturale di Residenza Antica Flaminia, immersa in 12.000mq di Parco, con piscina e aree relax all'aperto. Le lezioni possono essere svolte in sessioni private o in piccoli gruppi organizzati.

Per informazioni: info@residenzaanticaflaminia.it - #wecookforyouitalia

Luciana Olimpieri si occupa attivamente della valorizzazione turistica delle terre di confine tosco-umbro-laziali attraverso l'Associazione della Regione del Tufo, la Strada dei Vini Etrusco Romana e DTM Dimensione Turismo Moderno. E' stata ideatrice del progetto nazionale Ippovie Italiane di molte altre iniziative legate al turismo di lusso come Flavour of Umbria. La sua passione per l'enogastronomia è alla base di We Cook For You in cui Luciana si occupa in prima persona di cooking class e showcooking per turisti stranieri ma anche per aziende e gruppi italiani.

Residenza Antica Flaminia - Via Gargarasi 15, Civita Castellana VT (A1 uscita Magliano Sabina) T. 0761-1767550 www.residenzaanticaflaminia.it

PASQUA IN TUSCIA: MICA LA SOLITA PIZZA!

 
PASQUA IN TUSCIA: MICA LA SOLITA PIZZA!
Weekend  goloso alla scoperta di Falerii Veteres

Un weekend alla scoperta delle bellezze e dei sapori della Tuscia, un'area poco distante da Roma ancora poco frequentata dal turismo di massa: è la proposta pasquale di Residenza Antica Flaminia, dimora di charme nata dalla ristrutturazione dell’antico Castello di Gargarasi a Civita Castellana (VT). Il pacchetto prevede soggiorno di 2 notti con cena gourmet e una visita guidata a Falerii Veteres - l'antica capitale dei Falisci, nucleo originario della città. L'offerta include anche un dolce della tradizione da portare a casa: la pizza di Pasqua.
Il disciplinare della Tuscia viterbese lo descrive come simile al panettone, anche nella consistenza, ma con cappello a forma di fungo. Alta e profumata di anice questa speciale 'pizza' viene servita sia con dolci che con salumi o formaggi.

Pasqua della Tradizione: 2 notti per due persone con cena gourmet, visita guidata a Falerii Veteres e un dolce pasquale in omaggio. € 460
Residenza Antica Flaminia - Via Gargarasi 15, Civita Castellana VT (A1 uscita Magliano Sabina) T. 0761-1767550 www.residenzaanticaflaminia.it

SAN VALENTINO TRA NATURA E BENESSERE

SAN VALENTINO IN TUSCIA 
Relax di coppia tra natura e benessere

La Tuscia disegna un territorio della provincia di Viterbo ricco di borghi e riserve naturali,  ideale per un weekend fuori porta.
Punto di partenza Civita Castellana, dove provare una cena a base di specialità locali come la Gricia, cucinata a regola d'arte al ristorante La Giaretta (www.ristorantelagiaretta.it) o lo stinco di maiale del ristorante Beccofino (www.ristorantebeccofino.it) e dove soggiornare nella natura a Residenza Antica Flaminia, dimora di charme nata dalla ristrutturazione dell’antico Castello di Gargarasi.

Da qui si raggiungono facilmente le Terme del Bullicame, vere e proprie spa a cielo aperto vicino a Bagni di Viterbo.  A poca distanza, in località Carletti, le piscine termali sono rinomate per i bagni notturni anche nel periodo invernale, visto che l'acqua raggiunge i 58 gradi. (www.termediviterbo.it)

Il Borgo Sospeso di Civita di Bagnoregio, in cima ad un promontorio di tufo si raggiunge con una romantica passeggiata sul lungo ponte pedonale. Dal Belvedere si può ammirare la Valle dei Calanchi tra antichi portali in basalto, colonne di granito, templi pagani e case medievali.

I più sportivi possono raggiungere il Monte Venere, all’interno della Riserva Naturale Lago di Vico, che con i suoi 851 metri si affaccia su un pittoresco lago a forma di cavallo. Le coppie potranno cimentarsi in un percorso trekking, adatto anche ai meno allenati. (www.cooplympha.it)

BAMBINI IN VACANZA..SULLA NEVE!

 

BAMBINI IN VACANZA..SULLA NEVE!
Soggiorno e skipass gratuiti per i bambini sotto 8 anni

Dal 27 Gennaio al 10 Febbraio l'Hotel Schgaguler di Castelrotto (BZ) propone uno speciale pacchetto dedicato ai più piccoli: Ski Special for Kids offre soggiorno e Skipass gratuito per i bambini sotto gli 8 anni. I bambini sopra gli 8 anni possono usufruire di uno sconto del 50% sul soggiorno in hotel.
Ė inclusa un'escursione guidata sull'Alpe di Siusi: una passeggiata alla scoperta delle bellezze delle Dolomiti, ideale anche per i più piccoli con noleggio zaini  e una passeggiata notturna con lanterne con visita a Castelrotto.

Per i bambini anche due sale giochi interne e l'utilizzo della piscina panoramica coperta. I genitori invece possono accedere liberamente a centro fitness e area benessere di 1.400 mq e utilizzare i 60 km di piste del comprensorio sciistico dell’Alpe di Siusi, con piste di ogni grado di difficoltà, moderni impianti di risalita e ski-funpark.

Alla sera il ristorante dell'Hotel (Rubin) propone cucina tradizionale e menu benessere (5 portate a scelta più buffet d’insalate, verdure, antipasti e buffet di formaggi dell’Alto Adige.

Pacchetto Ski Special for Kids: 7 giorni in mezza pensione 749€ a persona per gli adulti, gratuito per un bambino  sotto 8 anni, 50% sopra 8 anni.

Tweet: #Soggiorno e Skipass gratuiti per bambini @hotelschgaguler
Post: neve e divertimento per i più piccoli all’Hotel #Schgaguler di Castelrotto

WELLNESS HOTEL SCHGAGULER **** Via Dolomiti 2, 39040, Castelrotto (BZ) - Tel. 0471 71 21 00 - www.schgaguler.com A22 uscita Bolzano Nord

APPUNTAMENTO CON IL MATRIMONIO CONTADINO

APPUNTAMENTO CON IL MATRIMONIO CONTADINO 
All'Hotel Schgaguler per rivivere le atmosfere di un tempo

Domenica 21 Gennaio 2018 si rinnova a Castelrotto (BZ) la tradizione del Matrimonio Contadino, uno degli spettacoli in costume più affascinanti dell’Alto Adige.
La festa fa rivivere usanze, costumi e banchetto tipici dei matrimoni che si sono svolti fino a metà del '900 sull'Alpe di Siusi. Il lungo corteo di slitte trainate da cavalli, composto dalle coppie di sposi e dai loro invitati, parte dalla chiesetta di S. Valentino per dirigersi verso centro di Castelrotto, dove si celebra la cerimonia nuziale con canti tradizionali e banchetto nuziale a base di piatti tipici.
Per soggiornare a Castelrotto è possibile scegliere il pacchetto Settimana Bianca dell'Hotel Schgaguler, valido dal 7 al 26 Gennaio, che comprende: sci-safari lungo il Sellaronda (il giro sciistico dei quattro passi dolomitici intorno al massiccio del Sella); giornata sul percorso della Grande Guerra, con oltre 70 km nei luoghi della prima Guerra Mondiale scoprendo reperti, trincee nelle rocce, cammini di ronda e fortini; ciaspolata con discesa in slittino. Gli amanti degli sport invernali possono inoltre acquistare lo skipass Val Gardena/Alpe di Siusi direttamente in hotel e usufruire del deposito sci gratuito sulle piste. Tariffe a partire da 468 € a persona per 4 giorni in camera doppia con trattamento di mezza pensione. Per i bambini che dormono con i genitori: fino a 1 anno gratis, fino a 6 anni 44€ , fino a 12 anni 58€ e oltre 12 anni 71€ a notte.

IL NATALE DELLE TRADIZIONI IN TUSCIA

IL NATALE DELLE TRADIZIONI IN TUSCIA
Tradizioni, mercatini e folklore tra i paesaggi del Lazio

L'entroterra viterbese è uno spettacolo ricco di storia, natura e piccoli borghi dalle antiche tradizioni: visitare la Tuscia nel periodo natalizio permette di apprezzare e scoprire le tante anime che popolano questo territorio.

Numerosi sono i centri storici perfettamente conservati che ospitano i tradizionali presepi viventi: queste rappresentazioni, nello scenario ideale di grotte e cantine scavate nella roccia vulcanica, affondano le loro origini nel medioevo. Corchiano è sicuramente una delle mete più caratteristiche, tanto da essere rinominato dai viterbesi il "paese-presepio" proprio per il suggestivo contesto naturale che offre come sfondo ogni Natale.

Anche Civita di Bagnoregio è conosciuta per lo straordinario presepe vivente inscenato ogni anno lungo le vie della città. L'illuminazione, costituita da centinaia di fiaccole romane, conduce fino alla piazza centrale dove si trova la capanna della natività e dove ci si può immergere nell'atmosfera natalizia con figuranti in costume d'epoca nel grande palcoscenico naturale costituito dal borgo.

Per gli amanti dei mercatini di Natale, la Tuscia è ricca di appuntamenti: a Viterbo viene allestito un vero e proprio villaggio a tema nel quartiere medievale di S. Pellegrino che si trasforma per accogliere elfi e renne tra i caratteristici profferli, architetture originali del XII-XIII sec. Numerosi paesi dei dintorni, come Acquapendente, Vallerano e Tarquinia, offrono piccoli mercati caratteristici dove è possibile trovare piccole produzioni artigiane ma anche eccellenze dell'enogastronomia locale.

Idea soggiorno: presso Residenza Antica Flaminia, dimora di charme nata dalla ristrutturazione dell’antico Castello di Gargarasi e comodo punto di partenza per escursioni e visite. Camera doppia con paniere colazione a base di prodotti artigianali locali a partire da 135 euro a camera per notte.

Residenza Antica Flaminia - Via Gargarasi 15, Civita Castellana VT (A1 uscita Magliano Sabina) T. 0761-1767550 www.residenzaanticaflaminia.it

Nata dalla sapiente ristrutturazione dell’antico Castello di Gargarasi, Residenza Antica Flaminia è una dimora di charme nel cuore della Tuscia, poco lontano da Roma. La struttura dispone di 3 eleganti appartamenti, piscina, idromassaggio e cappella privata per cerimonie. Il parco secolare, racchiuso dalla cinta muraria medievale e da una cava di tufo di epoca romana, può ospitare meeting e feste private. Aperta tutto l’anno, Residenza Antica Flaminia è il punto di partenza perfetto per itinerari naturalistici, culturali ed enogastronomici.

www.residenzaanticaflaminia.it

HOTEL SCHGAGULER: NATALE IN FAMIGLIA AI PIEDI DELLE DOLOMITI

NATALE IN FAMIGLIA AI PIEDI DELLE DOLOMITI
A Castelrotto fra benessere e atmosfere tipiche

"Tradizione natalizia" è il pacchetto proposto dall'Hotel Schgaguler di Castelrotto (BZ) per trascorrere un Natale in famiglia sull'Alpe di Siusi (22-26 Dicembre) tra sci, relax e atmosfere tipiche.
Una tradizione che a Castelrotto prende corpo nel suggestivo mercatino artigianale con composizioni tipiche altoatesine di abeti, pungitopo, stelle di natale e casette in legno con decorazioni a tema, dove scoprire e gustare i prodotti dell’enogastronomia locale.
La sera di Natale, una passeggiata notturna a lume di lanterna intorno al borgo sarà il giusto preludio alla cena presso il ristorante dell’hotel.
A inizio vacanza i piccoli ospiti troveranno in camera una dolce sorpresa, mentre i genitori potranno rilassarsi nella spaziosa Area Sauna, Benessere & SPA di 1.400 m².
Gli amanti dello sci potranno acquistare lo skipass Val Gardena/Alpe di Siusi in hotel e potranno usufruire del deposito sci gratuito direttamente sulle piste.

Il pacchetto Tradizione natalizia è valido dal 22.12 al 26.12.2017 per un soggiorno di 4 notti in camera Panorama con trattamento di mezza pensione a € 491 Per i bambini che dormono con i genitori: fino a 1 anno gratis, fino a 6 anni 44€ a notte, fino a 12 anni 58€ e oltre 12 anni 71€ a notte.

WELLNESS HOTEL SCHGAGULER **** Via Dolomiti 2, 39040, Castelrotto (BZ) - Tel. 0471 71 21 00 - www.schgaguler.com A22 uscita Bolzano Nord

L'AUTUNNO IN TUSCIA

RESIDENZA ANTICA FLAMINIA: L'AUTUNNO IN TUSCIA
 
Esperienze di visita immersi tra i colori della natura

A pochi km dalla capitale, in provincia di Viterbo, si estende tra specchi d'acqua e colline rigogliose la Tuscia: un territorio ricco di tradizioni, ideale per trascorrere una pausa autunnale immersi nella natura, tra aree termali e zone naturalistiche.

Tra i Monti Cimini numerosi sono gli itinerari per escursioni non troppo impegnative durante le quali dedicarsi alla raccolta delle castagne, tipiche di questi paesaggi boschivi. Nel viterbese infatti, la coltivazione del castagno ha dato vita ad usi e tradizioni secolari: durante il Medioevo i marroni venivano essiccati mediante un processo di affumicatura all'interno di costruzioni a due piani (dette "metati" o "raticci") che si possono ammirare ancora oggi lungo i sentieri boschivi.

Nel cuore della maremma, su una superficie di 900 ettari, il Parco naturalistico archeologico di Vulci ospita reperti della civiltà etrusco-romana risalenti al IV secolo lungo canyon scavati nella roccia. Tra settembre e ottobre, con temperature più gradevoli, si possono organizzare percorsi naturalistici tra faggi, castagni e querce tinti di giallo e rosso fuoco, i colori tipici dell'autunno.

Per sua conformazione naturale, il viterbese è anche un territorio ricco di acque termali dalle comprovate proprietà benefiche: in numerose località, come Sutri, Canale Monterano e Bullicame, si possono trovare stabilimenti o affioramenti naturali di cui godere a pieno proprio in autunno.

Idea soggiorno: presso Residenza Antica Flaminia, dimora di charme nata dalla ristrutturazione dell’antico Castello di Gargarasi e comodo punto di partenza per escursioni e visite. Camera doppia con paniere colazione a base di prodotti artigianali locali a partire da 150 euro a camera per notte.

Residenza Antica Flaminia - Via Gargarasi 15, Civita Castellana VT (A1 uscita Magliano Sabina) T. 0761-1767550 www.residenzaanticaflaminia.it

Nata dalla sapiente ristrutturazione dell’antico Castello di Gargarasi, Residenza Antica Flaminia è una dimora di charme nel cuore della Tuscia, poco lontano da Roma. La struttura dispone di 3 eleganti appartamenti, piscina, idromassaggio e cappella privata per cerimonie. Il parco secolare, racchiuso dalla cinta muraria medievale e da una cava di tufo di epoca romana, può ospitare meeting e feste private. Aperta tutto l’anno, Residenza Antica Flaminia è il punto di partenza perfetto per itinerari naturalistici, culturali ed enogastronomici.

www.residenzaanticaflaminia.it

IDEE PER UNA VACANZA: COCCOLARSI AI PIEDI.. DELLE DOLOMITI

IDEE PER UNA VACANZA: COCCOLARSI AI PIEDI.. DELLE DOLOMITI
Relax e natura all'Hotel Schgaguler per il ponte di Ognissanti

Dal 29 Ottobre al 4 Novembre 2017 l'Hotel Schgaguler di Castelrotto (BZ) propone una vacanza rilassante per trascorrere il Ponte di Ognissanti.

Il pacchetto “Ognissanti nelle Dolomiti” prevede trattamenti benessere che iniziano con un impacco di alghe marine per favorire la circolazione sanguigna e il metabolismo per poi proseguire con un bagno di mela e rosa canina per il benessere della pelle. Agli ospiti verrà poi consegnato un sacchetto profumato "Vitalpina" con fieno dell'Alpe di Siusi che, nei mesi invernali, conserverà il ricordo dei momenti rilassanti trascorsi ai piedi delle Dolomiti.

L'Hotel mette inoltre a disposizione, senza orari, una delle più esclusive Spa gell'Alto Adige: 1.400 mq con saune, piscina e idromassaggio oltre a piscina panoramica coperta, kelo-sauna, bagni a vapore a diverse gradazioni, docce aromatiche, pioggia tropicale, grotta dell’acqua gelata, melmarium percorso Kneipp e whirlpool all’aperto con vista panoramica sullo Sciliar.

Il pacchetto Ognissanti nelle Dolomiti costa € 460 per un soggiorno di 4 giorni in camera Panorama con trattamento di mezza pensione

WELLNESS HOTEL SCHGAGULER **** Via Dolomiti 2, 39040, Castelrotto (BZ) - Tel. 0471 71 21 00 - www.schgaguler.com hotel@schgaguler.com A22 uscita Bolzano Nord

AUTUNNO: TEMPO DI TORGGELEN A CASTELROTTO

AUTUNNO: TEMPO DI TORGGELEN A CASTELROTTO

All'Hotel Schgaguler per scoprire la tradizionale festa contadina dell'Alto Adige

Il Törggelen (castagnata), la più amata festa contadina in Alto Adige, ritorna nel mese di Ottobre per celebrare il vino nuovo appena fermentato, accompagnato da gustosi piatti tradizionali a base di carne affumicata, crauti, speck, e würstel oltre a canederli, zuppe, formaggi, pane di segale, le caldarroste e, per i più golosi, i Krapfen.

Dal 14 Ottobre al 5 Novembre 2017 l'Hotel Schgaguler di Castelrotto (BZ) offre la possibilità di prendere parte all'evento con un'escursione guidata a un maso nei dintorni di Castelrotto con spuntino a base di castagne e frutta, vino nuovo e prodotti tipici altoatesini, visita a una cantina per conoscere l'intero processo di preparazione di un vino locale,  dalla vendemmia all'imbottigliamento e un'escursione guidata a Castel Trostburg per scoprire la storia medievale della regione.

Il pacchetto Törggelen parte da € 335,00 per 3 giorni in mezza pensione con ingresso alla Spa dell'Hotel (1.400 mq) con saune e piscina coperta e un "bagno alle vinacce di chardonnay" con effetto peeling.

WELLNESS HOTEL SCHGAGULER **** Via Dolomiti 2, 39040, Castelrotto (BZ) - Tel. 0471 71 21 00 - www.schgaguler.com A22 uscita Bolzano Nord

ALLA SCOPERTA DELLE DOLOMITI SU DUE RUOTE

Dal 15 Luglio al 4 Agosto 2017, l'Hotel Schgaguler di Castelrotto (Bz)  propone una vacanza interamente dedicata alle due ruote per grandi e bambini.
L'offerta Bike Special comprende un tour in mountain bike con Roland, la guida cicloturistica della struttura, noleggio E-Bike, posto bici coperto e spazio lavaggio/manutenzione e accesso illimitato a centro fitness e SPA di 1400 m². Possibilità anche di utilizzo di noleggio E-bike per bambini da 8 anni per scoprire insieme alla famiglia la bellezza delle Dolomiti.

Fino al 4 Agosto 4 giorni in camera panorama con trattamento di mezza pensione da 514 € a persona. (7 giorni € 828).

WELLNESS HOTEL SCHGAGULER **** Via Dolomiti 2, 39040, Castelrotto (BZ) - Tel. 0471 71 21 00 - www.schgaguler.com A22 uscita Bolzano Nord

ALLA SCOPERTA DI NATURA E SAPORI DELLA TUSCIA

La Tuscia, in provincia di Viterbo e poco distante da Roma, è una regione ricca di storia e tradizioni. Tra riserve naturali e borghi antichi esiste un patrimonio enogastronomico unico e da scoprire.
Civita Castellana, costruita su uno sperone di tufo lungo la via Flaminia, è circondata dagli uliveti, che ricoprono circa il 7% della superficie agricola della Tuscia. Il terreno di natura vulcanica infatti, è fertile e ricco di sostanze nutritive preziose per la crescita delle piante: l'olio extravergine di oliva prodotto in questa zona ha proprietà uniche ed è alla base di tutti i piatti della tradizione.
A pochi chilometri di distanza si trova Faleria, città millenaria costruita con gli inconfondibili mattoni rossi, famosa per la coltivazione dello zafferano, spezia prelibata capace di dare colore e profumo a molti piatti locali.
Proseguendo verso il lago di Bolsena si arriva a Vignanello: cittadina ad est dei Monti Cimini, di origini molto antiche risalenti all'epoca preistorica. La vocazione enologica di questa località è segnata già nel nome: qui si producono vini bianchi e rossi DOC conosciuti in tutto il mondo. In estate, a metà del mese di agosto, si svolge la tradizionale Festa del Vino dove è possibile degustare vini accompagnati da specialità locali.

Idea soggiorno: presso Residenza Antica Flaminia, dimora di charme nata dalla ristrutturazione dell’antico Castello di Gargarasi e comodo punto di partenza per escursioni e visite. Camera doppia con paniere colazione a base di prodotti artigianali locali a partire da 150 euro a camera per notte.

Residenza Antica Flaminia - Via Gargarasi 15, Civita Castellana VT (A1 uscita Magliano Sabina) T. 0761-1767550 www.residenzaanticaflaminia.it

GIUGNO IN MONTAGNA CON I BAMBINI

Fino al 30 Giugno 2017 l'Hotel Schgaguler di Castelrotto (BZ) propone uno speciale pacchetto vacanza per vivere in famiglia il magico momento dell'arrivo dell'estate in montagna.

L'offerta Speciale Famiglie dell'hotel comprende il soggiorno gratuito per un piccolo ospite sotto i 10 anni e tariffe scontate per eventuali altri bambini nella stessa camera dei genitori. Ė inclusa un'escursione guidata sull'Alpe di Siusi: una passeggiata semplice alla scoperta delle bellezze delle Dolomiti, ideale anche per i più piccoli con noleggio zaini e racchette d'escursionismo gratuito.
L'Hotel Schgaguler dispone di due sale giochi interne. Gli ospiti possono accedere liberamente a centro fitness e area benessere di 1.400 mq e l'ingresso alla piscina panoramica coperta è garantito anche per i bambini.

È perfetto per tutta la famiglia anche il tour dei castelli dell'Alpe di Siusi che permette di fare un salto nel tempo: si parte da Castel Trostburg a Ponte Gardena (all'imbocco della strada per salire sull'Alpe), luogo in cui nacque Oswald von Wolkenstein, poeta cavalleresco vissuto tra '300 e '400. Per scoprire tutto su di lui e sul Medioevo altoatesino è poi possibile percorrere il Sentiero Oswald von Wolkenstein, sopra Siusi. La facile camminata (6 km) conduce alle rovine di Castel Salego e Castelvecchio: il sentiero comprende una serie di tappe intermedie con descrizioni storiche e giochi a tema. A Fiè allo Sciliar, infine, è possibile visitare Castel Prösels, maniero di origine duecentesca che conserva un'affascinante serie di testimonianze dei rimaneggiamenti realizzati nel tempo dai diversi proprietari. Info: www.alpedisiusi.info

WELLNESS HOTEL SCHGAGULER **** Via Dolomiti 2, 39040, Castelrotto (BZ) - Tel. 0471 71 21 00 - www.schgaguler.com A22 uscita Bolzano Nord

SARDEGNA OFF ROAD

Per gli amanti dell’off-road, la Sardegna offre numerosi itinerari immersi nella natura per esplorare zone rurali e insolite: ad un'ora di auto da Siniscola, passando da Orgosolo, si raggiungono percorsi ad hoc che permettono di scoprire paesaggi montani alternativi e ruderi abbandonati, ripercorrere le strade dei pastori e visitare le loro antiche dimore. E' anche possibile raggiungere chiese rurali in pietra, grotte di roccia granitica e ammirare boschi e sorgenti di acqua del Supramonte orgolese. (www.supramonte.it)

Gli itinerari si snodano tra le pendici del Monte Novu San Giovanni, dalla cui sommità si può ammirare il panorama della catena montuosa del Supramonte, e la foresta di Sas Vaddes da cui spiccano il nuraghe Mereu e il nuraghe di Presethu Torthu.
Tra le vie percorribili è anche possibile raggiungere la valle di Lanaittu, paradiso per speleologi e amanti delle cavità naturali, con la Grotta di Su Bentu "Il Vento" di tipo carsico che con i suoi 7000 metri di lunghezza è la seconda più estesa in Italia.

Ideale punto di partenza l'Hotel Cala della Torre a Siniscola (NU) che offre la possibilità di affittare auto a tariffe convenzionate. Da Maggio a Settembre tariffe a partire da 56 € a persona in camera doppia con trattamento soft all inclusive (colazione a buffet, pranzo e cena con menu scelta tra carne, pesce e vegetariano, bevande, open bar e servizio spiaggia).

Informazioni: caladellatorre.edenhotels.it

Hotel Cala della Torre - Via Cagliari, 48 Siniscola (NU) - Tel. 0784 8134 IDa porto/aeroporto di Olbia circa 50 km (linea bus ARST 514 fermata La Caletta)

CINQUE ESERCIZI PER IL CORPO E LO SPIRITO

Da Sabato 20 Maggio a Giovedì 22 Giugno l'Hotel Schgaguler di Castelrotto (BZ) promuove l'iniziativa "una primavera sana e attiva". Per chi desidera ritrovare l'equilibrio l'Hotel propone  "I Cinque Tibetani®” , una sequenza di cinque esercizi capaci di apportare benefici al corpo e allo spirito. La partenza è prevista ogni martedì dalle 17.30 alle 18.30 dal Laghetto di Fiè e il giovedì dalle 7.30 alle 8.30 sul Monte Calvario per rilassarsi in mezzo alla natura. 

L'iniziativa coinvolge varie strutture e associazioni dell'Alpe di Siusi. Eventi e workshop con escursioni e visite guidate possono essere prenotati direttamente attraverso le associazioni turistiche della zona insieme a Gottfried Schgaguler che in genere accompagna gli ospiti della sua struttura. 

A Castelrotto (BZ) la proposta dell'Hotel Schgaguler per Mettersi in forma in 4 giorni (3 notti) prevede oltre all'accesso alla Spa - una delle più grandi e attrezzate della zona - il risveglio con “I cinque tibetani®”,  passeggiate fra i fiori e i boschi, un'escursione guidata all'alba sull'Alpe di Siusi.

WELLNESS HOTEL SCHGAGULER **** Via Dolomiti 2, 39040, Castelrotto (BZ) - Tel. 0471 71 21 00 - www.schgaguler.com (A22 uscite Bolzano Nord / Chiusa)

TUTTO IL BUONO... DELL’UMBRIA!

La campagna umbra offre straordinari paesaggi rurali che hanno mantenuto un rapporto stretto con la produzione locale di prodotti tipici.
Per riscorpire il gusto autentico e tradizionale, partendo da Perugia, si incontrano le vicine coltivazioni di fagiolina, un particolare tipo di legume di origine etrusca dalle straordinarie proprietà nutritive recentemente riscoperto dagli agricoltori locali. Nei dintorni del Lago Trasimeno si potranno anche assaggiare deliziosi piatti preparati con questo legume, i cosìddetti "broccoletti del lago"  dal gusto delicato.
Per gli amanti del tartufo, Norcia è la zona più rinomata per il Tartufo Nero Pregiato umbro (Tuber Melanosporum Vittadini) conosciuto in tutto il mondo, mentre Città della Pieve è famosa le note speziate dello zafferano.

Ideale punto di partenza, nella quiete della collina di Perugia, l'Hotel La Meridiana: due notti in camera Comfort con colazione e una cena omaggio al ristorante gourmet Il Vespertino.

Hotel La Meridiana **** Via Discobolo 42, Perugia - Tel. 075 5172347 lameridianaperugia.edenhotels.it